Please Mr. Lostman es un disco de 1997 de The Pillows. Sí, esa banda de rock japonesa que me gusta tanto. Este es para mi uno de los que mejor retratan al grupo, lo veo cargado de su estilo y “esencia” (¿de que carajo está hablando este tío? <- eso pensais, ¿no?). Ya se sabe que yo flipo con el grupo y que me encantan todos sus discos, pero este posiblemente tenga algo de especial.
Un colega me preguntó una vez cual es “EL DISCO” de “The Pillows” para mí. Y me puse a pensarlo. Realmente me resulta una elección muy jodida, tienen demasiados y demasiado buenos como para elegir (y eso es bueno (^^)).
Son muchas las canciones que nada más empezar se me dibuja una sonrisa en la boca. De hecho casi la inmensa mayoria, incluso la mayor parte de ellas, algo antes de que empiecen (es lo que tiene saberse el orden de las canciones). Entre ellas podría destacar unas cuantas, sí. Pero se me haría muy difícil elegir la mejor entre ellas.
Please Mr. Lostman, canción incluida en el disco del mismo nombre quizás no sea mi favorita, pero es una canción que me llena de fuerzas y con la que me es imposible retener una sonrisa. Pese a no ser una de las más “brutas” y con más ritmo, tiene algo… no sé que es, pero lo tiene.
Será la magia de Yoshiaki Manabe a las cuerdas, el tacto de Shinichirou Satou en la batería, o la voz de Sawao Yamanaka desgarrando el aire. Pero es sonar los primeros compases y aflorar en mi rostro la felicidad…
He aquí como regalo, la letra de la canción. Ala, a disfrutar:
Please Mr. Lostman
Tarinai atama wo kubi ni burasagete
Michi de makareru yume wo funzuketeru
Bokura de fukuramaseta girigiri no sekai
Waretemo tsuburetemo iikara sawaritai kagayaki ni
Toshi wo totte wasurerareteku yaseta kareki ni
Please Mr. Lostman hoshi ga saiteita
Please Mr. Lostman
Mijikai teashi wo muriyari nobashite
Yatto mani au takasa no yasuragi ni
Fuzakete shinobi konda kedo koneko jyanai
Jibun de sugu ni deteyukusa hanashinayo sono te wo
Yasashisa mo itami mo kanjinai kisetsu wa sotto
Please Mr. Lostman kakurete iyou
Please Mr. Lostman
Toshi wo totte wasurerareteku yaseta kareki ni
Please Mr. Lostman hoshi ga saiteita
Please Mr. Lostman
Nejimagatta jidai nante kankei nai bokura wa deatta
Please Mr. Lostman sorega subete darou
Please Mr. Lostman
Quizás haya algún error en la transcripción de la canción, está en japonés, saber perdonarmelo. ^^
